New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

23

:

7

"There the upright would reason with Him; And I would be delivered forever from my Judge.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"There there, thither Adverb H8033 שָׁ֗ם sham
the upright straight, right Adjective H3477 יָ֭שָׁר ya·shar
would reason to decide, adjudge, prove Verb H3198 נֹוכָ֣ח no·v·chach
with Him; And I would be delivered to escape Verb H6403 וַאֲפַלְּטָ֥ה va·'a·fal·le·tah
forever eminence, enduring, everlastingness, perpetuity Noun H5331 לָ֝נֶ֗צַח la·ne·tzach
from my Judge. to judge, govern Verb H8199 מִשֹּׁפְטִֽי׃ mi·sho·fe·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "There the upright would reason with Him; And I would be delivered forever from my Judge.
King James Bible "There There the upright would reason righteous might dispute with Him; And him; so should I would be delivered forever for ever from my Judge.judge.
Hebrew Greek English "There the upright would reason with Him; And I would be delivered forever from my Judge.