New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

3

:

7

“

"Behold, let that night be barren; Let no joyful shout enter it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֤ה hin·neh
let that night night Noun H3915 הַלַּ֣יְלָה hal·lay·lah
be barren; hard, barren Adjective H1565 גַלְמ֑וּד gal·mud;
Let no not (a subjective neg.) Adverb H408 אַל־ al-
joyful shout a ringing cry Noun H7445 רְנָנָ֣ה re·na·nah
enter to come in, come, go in, go Verb H935 תָּבֹ֖א ta·vo
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, let that night be barren; Let no joyful shout enter it.
King James Bible "Behold, Lo, let that night be barren; Let solitary, let no joyful shout enter it.voice come therein.
Hebrew Greek English "Behold, let that night be barren; Let no joyful shout enter it.