New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

39

:

16

"She treats her young cruelly, as if they were not hers; Though her labor be in vain, she is unconcerned;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"She treats to make hard, treat roughly Verb H7188 הִקְשִׁ֣יחַ hik·shi·ach
her young son Noun H1121 בָּנֶ֣יהָ ba·nei·ha
cruelly, to make hard, treat roughly Verb H7188    
as if [they] were not hers; Though her labor toil, product Noun H3018 יְגִיעָ֣הּ ye·gi·'ah
be in vain, emptiness, vanity Noun H7385 לְרִ֖יק le·rik
[she] is unconcerned; a wearing out sub H1097 בְּלִי־ be·li-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "She treats her young cruelly, as if they were not hers; Though her labor be in vain, she is unconcerned;
King James Bible "She treats She is hardened against her young cruelly, ones, as if though they were not hers; Though hers: her labor be labour is in vain, she is unconcerned;vain without fear;
Hebrew Greek English "She treats her young cruelly, as if they were not hers; Though her labor be in vain, she is unconcerned;