New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

9

:

33

"There is no umpire between us, Who may lay his hand upon us both.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"There being, substance, existence, is sub H3426 יֵשׁ־ yesh-
is no not H3808    
umpire to decide, adjudge, prove Verb H3198 מֹוכִ֑יחַ mo·v·chi·ach;
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינֵ֣ינוּ bei·nei·nu
us, Who may lay to put, set Verb H7896 יָשֵׁ֖ת ya·shet
his hand hand Noun H3027 יָדֹ֣ו ya·dov
upon us both. two (a card. number) Noun H8147 שְׁנֵֽינוּ׃ she·nei·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "There is no umpire between us, Who may lay his hand upon us both.
King James Bible "There Neither is no umpire between there any daysman betwixt us, Who may that might lay his hand upon us both.
Hebrew Greek English "There is no umpire between us, Who may lay his hand upon us both.