New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

109

:

12

“

Let there be none to extend lovingkindness to him, Nor any to be gracious to his fatherless children.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Let there be none not (a subjective neg.) Adverb H408 וְֽאַל־ ve·'al-
to extend to draw, drag Verb H4900 מֹשֵׁ֣ךְ mo·shech
lovingkindness goodness, kindness Noun H2617 חָ֑סֶד cha·sed;
to him, Nor not (a subjective neg.) Adverb H408    
any to be gracious to show favor, be gracious Verb H2603 חֹ֝ונֵ֗ן cho·v·nen
to his fatherless children. an orphan Noun H3490 לִיתֹומָֽיו׃ li·to·v·mav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Let there be none to extend lovingkindness to him, Nor any to be gracious to his fatherless children.
King James Bible Let there be none to extend lovingkindness to him, Nor mercy unto him: neither let there be any to be gracious to favour his fatherless children.
Hebrew Greek English Let there be none to extend lovingkindness to him, Nor any to be gracious to his fatherless children.