New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

89

:

47

Remember what my span of life is; For what vanity You have created all the sons of men!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Remember remember Verb H2142 זְכָר־ ze·char-
what what? how? anything Pronoun H4100 מֶה־ meh-
my span of life duration, world Noun H2465 חָ֑לֶד cha·led;
is; For what what? how? anything Pronoun H4100 מַהשָּׁ֝֗־ ma·h·sha-
vanity emptiness, vanity Noun H7723 וְא ve
You have created to shape, create Verb H1254 בָּרָ֥אתָ ba·ra·ta
all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
the sons son Noun H1121 בְּנֵי־ be·nei-
of men! man, mankind Noun H120 אָדָֽם׃ a·dam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Remember what my span of life is; For what vanity You have created all the sons of men!
King James Bible Remember what how short my span of life is; For what vanity You have created time is: wherefore hast thou made all the sons of men!men in vain?
Hebrew Greek English Remember what my span of life is; For what vanity You have created all the sons of men!