New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

2

:

8

“

Pharaoh's daughter said to her, "Go ahead." So the girl went and called the child's mother.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Pharaoh's a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹ֖ה par·'oh
daughter daughter Noun H1323 בַּת־ bat-
said to utter, say Verb H559 וַתֹּֽאמֶר־ vat·to·mer-
to her, "Go to go, come, walk Verb H1980 לֵ֑כִי le·chi;
[ahead]." So the girl a young woman, a virgin Noun H5959 הָֽעַלְמָ֔ה ha·'al·mah,
Analysis:
Read more about: So
went to go, come, walk Verb H1980 וַתֵּ֙לֶךְ֙ vat·te·lech
and called to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרָ֖א vat·tik·ra
the child's child, son, boy, youth Noun H3206 הַיָּֽלֶד׃ hai·ya·led.
mother. a mother Noun H517 אֵ֥ם em

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Pharaoh's daughter said to her, "Go ahead." So the girl went and called the child's mother.
King James Bible And Pharaoh's daughter said to her, "Go ahead." So Go. And the girl maid went and called the child's mother.
Hebrew Greek English Pharaoh's daughter said to her, "Go ahead." So the girl went and called the child's mother.