New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

21

:

23

"But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
there is [any further] injury, mischief, evil, harm Noun H611 אָסֹ֖ון a·so·vn
then you shall appoint to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתָּ֥ה ve·na·tat·tah
[as a penalty] life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶ֖פֶשׁ ne·fesh
for life, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נָֽפֶשׁ׃ na·fesh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life,
King James Bible "But And if there is any further injury, mischief follow, then you shall appoint as a penalty thou shalt give life for life,
Hebrew Greek English "But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life,