New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

21

:

28

“

"If an ox gores a man or a woman to death, the ox shall surely be stoned and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall go unpunished.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If that, for, when Conjunction H3588 וְכִֽי־ ve·chi-
an ox a head of cattle (bullock, ox, etc.) Noun H7794 שֹׁ֥ור sho·vr
gores to push, thrust, gore Verb H5055 יִגַּ֨ח yig·gach
a man man Noun H376 אִ֛ישׁ ish
or or Conjunction H176 אֹ֥ו ov
a woman woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֖ה i·shah
to death, to die Verb H4191 וָמֵ֑ת va·met;
the ox a head of cattle (bullock, ox, etc.) Noun H7794 הַשֹּׁ֗ור ha·sho·vr
shall surely to stone, put to death by stoning Verb H5619 סָקֹ֨ול sa·ko·vl
be stoned to stone, put to death by stoning Verb H5619 יִסָּקֵ֜ל yis·sa·kel
and its flesh flesh Noun H1320 בְּשָׂרֹ֔ו be·sa·rov,
shall not be eaten; to eat Verb H398 יֵאָכֵל֙ ye·'a·chel
but the owner owner, lord Noun H1167 וּבַ֥עַל u·va·'al
of the ox a head of cattle (bullock, ox, etc.) Noun H7794 הַשֹּׁ֖ור ha·sho·vr
shall go unpunished. clean, free from, exempt Adjective H5355 נָקִֽי׃ na·ki.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If an ox gores a man or a woman to death, the ox shall surely be stoned and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall go unpunished.
King James Bible "If If an ox gores gore a man or a woman to death, woman, that they die: then the ox shall be surely be stoned stoned, and its his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall go unpunished.be quit.
Hebrew Greek English "If an ox gores a man or a woman to death, the ox shall surely be stoned and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall go unpunished.