New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

30

:

32

“

It shall not be poured on anyone's body, nor shall you make any like it in the same proportions; it is holy, and it shall be holy to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It shall not be poured to pour (in anointing), anoint H5480    
on anyone's man, mankind Noun H120 אָדָם֙ a·dam
body, flesh Noun H1320 בְּשַׂ֤ר be·sar
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
shall you make do, make Verb H6213 תַעֲשׂ֖וּ ta·'a·su
[any] like like, as, when Adverb H3644 כָּמֹ֑הוּ ka·mo·hu;
it in the same proportions; measurement, tally, proportion Noun H4971 וּבְמַ֨תְכֻּנְתֹּ֔ו u·ve·mat·kun·tov,
it is holy, apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֣דֶשׁ ko·desh
[and] it shall be holy apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֖דֶשׁ ko·desh
to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It shall not be poured on anyone's body, nor shall you make any like it in the same proportions; it is holy, and it shall be holy to you.
King James Bible It Upon man's flesh shall it not be poured on anyone's body, nor poured, neither shall you ye make any other like it in it, after the same proportions; composition of it: it is holy, and it shall be holy to unto you.
Hebrew Greek English It shall not be poured on anyone's body, nor shall you make any like it in the same proportions; it is holy, and it shall be holy to you.