New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

24

:

12

“

Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Desolation waste, horror Noun H8047 שַׁמָּ֑ה sham·mah;
is left to remain, be left over Verb H7604 נִשְׁאַ֥ר nish·'ar
in the city city, town Noun H5892 בָּעִ֖יר ba·'ir
And the gate a gate Noun H8179 שָֽׁעַר׃ sha·'ar.
is battered to beat, crush by beating Verb H3807 יֻכַּת־ yuk·kat-
to ruins. a ruin Noun H7591 וּשְׁאִיָּ֖ה u·she·'i·yah

Locations

City of Destruction (On)

CITY OF DESTRUCTIONde-struk'-shun `ir ha-herec; (Septuagint Base-dek): In his prediction of the future return of Egypt to Yahweh, Isaiah declares, "In that day there shall be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Yahweh of hosts; one shall be called The city of destruction" (Isaiah 19:18). The name `ir ha-herec, "th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.
King James Bible Desolation is left in In the city And is left desolation, and the gate is battered to ruins.smitten with destruction.
Hebrew Greek English Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.