New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

40

:

30

Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Though youths a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 נְעָרִ֖ים ne·'a·rim
grow weary to be weary, faint Verb H3286 וְיִֽעֲפ֥וּ ve·yi·'a·fu
and tired, to toil, grow or be weary Verb H3021 וְיִגָ֑עוּ ve·yi·ga·'u;
And vigorous young men a young man Noun H970 וּבַחוּרִ֖ים u·va·chu·rim
stumble to stumble, stagger, totter Verb H3782 כָּשֹׁ֥ול ka·sho·vl
badly, to stumble, stagger, totter Verb H3782 יִכָּשֵֽׁלוּ׃ yik·ka·she·lu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,
King James Bible Though Even the youths grow weary shall faint and tired, And vigorous be weary, and the young men stumble badly,shall utterly fall:
Hebrew Greek English Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,