New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

8

:

20

“

To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because they have no dawn.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
To the law direction, instruction, law Noun H8451 לְתֹורָ֖ה le·to·v·rah
and to the testimony! testimony, attestation Noun H8584 וְלִתְעוּדָ֑ה ve·lit·'u·dah;
If if Conjunction H518 אִם־ im-
they do not speak to utter, say Verb H559 יֹֽאמְרוּ֙ yo·me·ru
according to this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
word, speech, word Noun H1697 כַּדָּבָ֣ר kad·da·var
it is because who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
they have no nothing, nought Particle H369 אֵֽין־ ein-
dawn. dawn Noun H7837 שָֽׁחַר׃ sha·char.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because they have no dawn.
King James Bible To the law and to the testimony! If testimony: if they do not speak not according to this word, it is because they have there is no dawn.light in them.
Hebrew Greek English To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because they have no dawn.