New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

10

:

4

“

"They decorate it with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They decorate to be fair or beautiful Verb H3302 יְיַפֵּ֑הוּ ye·yap·pe·hu;
[it] with silver silver, money Noun H3701 בְּכֶ֥סֶף be·che·sef
and with gold; gold Noun H2091 וּבְזָהָ֖ב u·ve·za·hav
They fasten to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 יְחַזְּק֖וּם ye·chaz·ze·kum
it with nails a nail Noun H4548 בְּמַסְמְרֹ֧ות be·mas·me·ro·vt
and with hammers a hammer Noun H4717 וּבְמַקָּבֹ֛ות u·ve·mak·ka·vo·vt
So that it will not totter. to reel, totter Verb H6328 יָפִֽיק׃ ya·fik.
Analysis:
Read more about: So

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They decorate it with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.
King James Bible "They decorate They deck it with silver and with gold; They they fasten it with nails and with hammers So hammers, that it will not totter.move not.
Hebrew Greek English "They decorate it with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.