New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

3

:

18

“

"In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land that I gave your fathers as an inheritance.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"In those they Pronoun H1992 הָהֵ֔מָּה ha·hem·mah,
days day Noun H3117 בַּיָּמִ֣ים bai·ya·mim
the house a house Noun H1004 בֵית־ veit-
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֖ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
will walk to go, come, walk Verb H1980 יֵלְכ֥וּ ye·le·chu
with the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and they will come to come in, come, go in, go Verb H935 וְיָבֹ֤אוּ ve·ya·vo·'u
together together H3164    
from the land earth, land Noun H776 מֵאֶ֣רֶץ me·'e·retz
of the north north Noun H6828 צָפֹ֔ון tza·fo·vn,
to the land earth, land Noun H776 הָאָ֕רֶץ ha·'a·retz
that I gave to get or take as a possession Verb H5157 הִנְחַ֖לְתִּי hin·chal·ti
your fathers father Noun H1 אֲבֹותֵיכֶֽם׃ a·vo·v·tei·chem.
as an inheritance. to get or take as a possession Verb H5157    

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land that I gave your fathers as an inheritance.
King James Bible "In In those days the house of Judah will shall walk with the house of Israel, and they will shall come together from out of the land of the north to the land that I gave have given for an inheritance unto your fathers as an inheritance.fathers.
Hebrew Greek English "In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land that I gave your fathers as an inheritance.