New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

5

:

9

“

"Shall I not punish these people," declares the LORD, "And on a nation such as this Shall I not avenge Myself?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Shall I not punish to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 אֶפְקֹ֖ד ef·kod
these these Pronoun H428 אֵ֥לֶּה el·leh
[people]," declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהֹוָ֑ה Yah·weh
"And on a nation nation, people Noun H1471 בְּגֹ֣וי be·go·vy
such who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
as this this, here Pronoun H2088 כָּזֶ֔ה ka·zeh,
Shall I not avenge to avenge, take vengeance Verb H5358 תִתְנַקֵּ֖ם tit·nak·kem
Myself? a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִֽׁי׃ naf·shi.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Shall I not punish these people," declares the LORD, "And on a nation such as this Shall I not avenge Myself?
King James Bible "Shall I not punish these people," declares the LORD, "And on a nation such as this Shall I not avenge Myself?visit for these things? saith the LORD: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Hebrew Greek English "Shall I not punish these people," declares the LORD, "And on a nation such as this Shall I not avenge Myself?