New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

11

:

9

"And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And I will bring to go or come out Verb H3318 וְהֹוצֵאתִ֤י ve·ho·v·tze·ti
you out of the midst midst Noun H8432 מִתֹּוכָ֔הּ mit·to·v·chah,
of the city and deliver to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֥י ve·na·tat·ti
you into the hands hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of strangers to be a stranger Verb H2114 זָרִ֑ים za·rim;
and execute do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֛יתִי ve·'a·si·ti
judgments judgment Noun H8201 שְׁפָטִֽים׃ she·fa·tim.
against you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.
King James Bible "And And I will bring you out of the midst of the city thereof, and deliver you into the hands of strangers strangers, and will execute judgments against among you.
Hebrew Greek English "And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.