New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

12

:

13

"I will also spread My net over him, and he will be caught in My snare. And I will bring him to Babylon in the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will also spread to spread out, spread Verb H6566 וּפָרַשְׂתִּ֤י u·fa·ras·ti
My net a net Noun H7568 רִשְׁתִּי֙ rish·ti
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלָ֔יו a·lav,
him, and he will be caught to lay hold of, wield Verb H8610 וְנִתְפַּ֖שׂ ve·nit·pas
in My snare. net, prey Noun H4686 בִּמְצֽוּדָתִ֑י bim·tzu·da·ti;
And I will bring to come in, come, go in, go Verb H935 וְהֵבֵאתִ֨י ve·he·ve·ti
him to Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָבֶ֙לָה֙ va·ve·lah
Analysis:
Read more about: Babylon
in the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of the Chaldeans; a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 כַּשְׂדִּ֔ים kas·dim,
yet he will not see to see Verb H7200 יִרְאֶ֖ה yir·'eh
it, though he will die to die Verb H4191 יָמֽוּת׃ ya·mut.
there. there, thither Adverb H8033 וְשָׁ֥ם ve·sham

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will also spread My net over him, and he will be caught in My snare. And I will bring him to Babylon in the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.
King James Bible "I My net also will also I spread My net over upon him, and he will shall be caught taken in My snare. And my snare: and I will bring him to Babylon in to the land of the Chaldeans; yet shall he will not see it, though he will shall die there.
Hebrew Greek English "I will also spread My net over him, and he will be caught in My snare. And I will bring him to Babylon in the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.