New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

7

:

10

Behold, the day! Behold, it is coming! Your doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
the day! day Noun H3117 הַיֹּ֖ום hai·yo·vm
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
it is coming! to come in, come, go in, go Verb H935 בָאָ֑ה va·'ah;
[Your] doom a plait, chaplet, perhaps doom Noun H6843 הַצְּפִרָ֔ה ha·tze·fi·rah,
has gone forth; to go or come out Verb H3318 יָֽצְאָה֙ ya·tze·'ah
the rod a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 הַמַּטֶּ֔ה ham·mat·teh,
has budded, to blossom, shine, sparkle Verb H6692 צָ֚ץ tzatz
arrogance insolence, presumptuousness Noun H2087 הַזָּדֹֽון׃ haz·za·do·vn.
has blossomed. to bud, sprout, shoot Verb H6524 פָּרַ֖ח pa·rach

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Behold, the day! Behold, it is coming! Your doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed.
King James Bible Behold, Behold the day! Behold, day, behold, it is coming! Your doom has come: the morning is gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed.hath blossomed, pride hath budded.
Hebrew Greek English Behold, the day! Behold, it is coming! Your doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed.