New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

3

:

16

“

Shadrach, Meshach and Abed-nego replied to the king, "O Nebuchadnezzar, we do not need to give you an answer concerning this matter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Shadrach, Bab. name of one of Daniel's companions Noun H7715 שַׁדְרַ֤ךְ shad·rach
Meshach a Bab. name Noun H4336 מֵישַׁךְ֙ mei·shach
and Abed-nego "servant of Nebo," Bab. name of one of Daniel's companions Noun H5665 נְגֹ֔ו ne·gov,
replied to answer Verb H6032 עֲנֹ֗ו a·nov
to the king, king Noun H4430 לְמַלְכָּ֑א le·mal·ka;
"O Nebuchadnezzar, a Bab. king Noun H5020 נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר ne·vu·chad·ne·tzar,
we do not need to need Verb H2818 חַשְׁחִ֨ין chash·chin
to give to return Verb H8421 לַהֲתָבוּתָֽךְ׃ la·ha·ta·vu·tach.
you an answer a command, word, affair Noun H6600 פִּתְגָ֖ם pit·gam
concerning upon, over, above Prepostion H5922 עַל־ al-
this this Pronoun H1836 דְּנָ֛ה de·nah
matter. a command, word, affair Noun H6600    

People

Abed Nego

name of one of Daniel's companions Strong's Concordance Original word: הָ֫בֶל Transliteration: hebel Definition (short): vanity Definition (full): emptiness, vanity, transitory, unsatisfactory NAS Exhaustive Concordance Word Origin: a prim. root Definition: vapor, breath Abed-nego was one of three , at Daniel's request, to be appointed over the affairs of the province of Babylon. ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Shadrach, Meshach and Abed-nego replied to the king, "O Nebuchadnezzar, we do not need to give you an answer concerning this matter.
King James Bible Shadrach, Meshach Meshach, and Abed-nego replied Abednego, answered and said to the king, "O O Nebuchadnezzar, we do are not need careful to give you an answer concerning thee in this matter.
Hebrew Greek English Shadrach, Meshach and Abed-nego replied to the king, "O Nebuchadnezzar, we do not need to give you an answer concerning this matter.