New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

7

:

2

“

And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds are all around them; They are before My face.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they do not consider to utter, say Verb H559 יֹֽאמְרוּ֙ yo·me·ru
in their hearts inner man, mind, will, heart Noun H3824 לִלְבָבָ֔ם lil·va·vam,
That I remember remember Verb H2142 זָכָ֑רְתִּי za·cha·re·ti;
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their wickedness. evil, misery, distress, injury H7463    
Now now Adverb H6258 עַתָּה֙ at·tah
their deeds a deed, practice Noun H4611 מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם ma·'al·lei·hem,
are all around to turn about, go around, surround Verb H5437 סְבָב֣וּם se·va·vum
them; They are before in front of, in sight of, opposite to sub H5048 נֶ֥גֶד ne·ged
My face. face, faces Noun H6440 פָּנַ֖י pa·nai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds are all around them; They are before My face.
King James Bible And they do not consider not in their hearts That that I remember all their wickedness. Now wickedness: now their deeds are all around them; They own doings have beset them about; they are before My my face.
Hebrew Greek English And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds are all around them; They are before My face.