New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

3

:

5

"Since you have taken My silver and My gold, brought My precious treasures to your temples,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Since who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
you have taken to take Verb H3947 לְקַחְתֶּ֑ם le·kach·tem;
My silver silver, money Noun H3701 כַּסְפִּ֥י kas·pi
and My gold, gold Noun H2091 וּזְהָבִ֖י u·ze·ha·vi
brought to come in, come, go in, go Verb H935 הֲבֵאתֶ֖ם ha·ve·tem
My precious treasures desire, desirable thing Noun H4261 וּמַֽחֲמַדַּי֙ u·ma·cha·mad·dai
to your temples, a palace, temple Noun H1964 לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃ le·hei·che·lei·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Since you have taken My silver and My gold, brought My precious treasures to your temples,
King James Bible "Since you Because ye have taken My my silver and My my gold, brought My precious treasures to and have carried into your temples,temples my goodly pleasant things:
Hebrew Greek English "Since you have taken My silver and My gold, brought My precious treasures to your temples,