New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

14

:

3

“

and the priest shall go out to the outside of the camp. Thus the priest shall look, and if the infection of leprosy has been healed in the leper,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
shall go to go or come out Verb H3318 וְיָצָא֙ ve·ya·tza
out to the outside from Prepostion H4480 מִן־ min-
of the camp. an encampment, camp Noun H4264 לַֽמַּחֲנֶ֑ה lam·ma·cha·neh;
Thus the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
shall look, to see Verb H7200 וְרָאָה֙ ve·ra·'ah
and if lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֛ה ve·hin·neh
the infection a stroke, plague, mark Noun H5061 נֶֽגַע־ ne·ga-
of leprosy leprosy Noun H6883 הַצָּרַ֖עַת ha·tza·ra·'at
has been healed to heal Verb H7495 נִרְפָּ֥א nir·pa
in the leper, to be struck with leprosy, to be leprous Verb H6879 הַצָּרֽוּעַ׃ ha·tza·ru·a'.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and the priest shall go out to the outside of the camp. Thus the priest shall look, and if the infection of leprosy has been healed in the leper,
King James Bible and And the priest shall go forth out to the outside of the camp. Thus camp; and the priest shall look, and and, behold, if the infection plague of leprosy has been be healed in the leper,leper;
Hebrew Greek English and the priest shall go out to the outside of the camp. Thus the priest shall look, and if the infection of leprosy has been healed in the leper,