New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

15

:

25

“

'Now if a woman has a discharge of her blood many days, not at the period of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond that period, all the days of her impure discharge she shall continue as though in her menstrual impurity; she is unclean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now if that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
a woman woman, wife, female Noun H802 וְאִשָּׁ֡ה ve·'i·shah
has to flow, gush Verb H2100 יָזוּב֩ ya·zuv
a discharge an issue (of fluid) Noun H2101 זֹ֨וב zo·vv
of her blood blood Noun H1818 דָּמָ֜הּ da·mah
many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֗ים rab·bim
days, day Noun H3117 יָמִ֣ים ya·mim
not at the period time Noun H6256 עֶת־ et-
of her menstrual impurity Noun H5079 נִדָּתָ֔הּ nid·da·tah,
impurity, impurity Noun H5079 נִדָּתָ֑הּ nid·da·tah;
or or Conjunction H176 אֹ֥ו ov
if that, for, when Conjunction H3588 כִֽי־ chi-
she has a discharge to flow, gush Verb H2100 תָז֖וּב ta·zuv
beyond upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
that period, impurity Noun H5079 נִדָּתָ֛הּ nid·da·tah
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the days day Noun H3117 יְמֵ֞י ye·mei
of her impure uncleanness Noun H2932 טֻמְאָתָ֗הּ tum·'a·tah
discharge an issue (of fluid) Noun H2101 זֹ֣וב zo·vv
she shall continue to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּהְיֶ֖ה tih·yeh
as though in her menstrual impurity; impurity Noun H5079    
she is unclean. unclean Adjective H2931 טְמֵאָ֥ה te·me·'ah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Now if a woman has a discharge of her blood many days, not at the period of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond that period, all the days of her impure discharge she shall continue as though in her menstrual impurity; she is unclean.
King James Bible 'Now And if a woman has a discharge have an issue of her blood many days, not at days out of the period time of her menstrual impurity, separation, or if she has a discharge it run beyond that period, the time of her separation; all the days of the issue of her impure discharge uncleanness shall be as the days of her separation: she shall continue as though in her menstrual impurity; she is be unclean.
Hebrew Greek English 'Now if a woman has a discharge of her blood many days, not at the period of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond that period, all the days of her impure discharge she shall continue as though in her menstrual impurity; she is unclean.