New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

15

:

4

'Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
bed place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 הַמִּשְׁכָּ֗ב ham·mish·kav
on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
the person man H376    
with the discharge to flow, gush Verb H2100 הַזָּ֖ב haz·zav
lies to lie down Verb H7901 יִשְׁכַּ֥ב yish·kav
becomes to be or become unclean Verb H2930 יִטְמָ֑א yit·ma;
unclean, to be or become unclean Verb H2930 יִטְמָֽא׃ yit·ma.
and everything the whole, all Noun H3605 וְכָֽל־ ve·chol-
on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
he sits to sit, remain, dwell Verb H3427 יֵשֵׁ֥ב ye·shev
becomes unclean. to be or become unclean Verb H2930    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.
King James Bible 'Every bed on which Every bed, whereon he lieth that hath the person with the discharge lies becomes unclean, issue, is unclean: and everything on which every thing, whereon he sits becomes sitteth, shall be unclean.
Hebrew Greek English 'Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.