New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

16

:

27

“

"But the bull of the sin offering and the goat of the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be taken outside the camp, and they shall burn their hides, their flesh, and their refuse in the fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But the bull young bull, steer Noun H6499 פַּ֨ר par
of the sin sin, sin offering Noun H2403 הַֽחַטָּ֜את ha·chat·tat
offering sin, sin offering Noun H2403 הַֽחַטָּ֗את ha·chat·tat
and the goat male goat, buck Adjective H8163 שְׂעִ֣יר se·'ir
of the sin offering, sin, sin offering Noun H2403    
whose who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
blood blood Noun H1818 דָּמָם֙ da·mam
was brought to come in, come, go in, go Verb H935 הוּבָ֤א hu·va
in to make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 לְכַפֵּ֣ר le·chap·per
in the holy apartness, sacredness Noun H6944 בַּקֹּ֔דֶשׁ bak·ko·desh,
place, shall be taken to go or come out Verb H3318 יֹוצִ֖יא yo·v·tzi
outside to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the camp, an encampment, camp Noun H4264 לַֽמַּחֲנֶ֑ה lam·ma·cha·neh;
and they shall burn to burn Verb H8313 וְשָׂרְפ֣וּ ve·sa·re·fu
their hides, a skin Noun H5785 עֹרֹתָ֥ם o·ro·tam
their flesh, flesh Noun H1320 בְּשָׂרָ֖ם be·sa·ram
and their refuse fecal matter Noun H6569 פִּרְשָֽׁם׃ pir·sham.
in the fire. a fire Noun H784 בָאֵ֔שׁ va·'esh,

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But the bull of the sin offering and the goat of the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be taken outside the camp, and they shall burn their hides, their flesh, and their refuse in the fire.
King James Bible "But And the bull of bullock for the sin offering offering, and the goat of for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be taken outside one carry forth without the camp, camp; and they shall burn in the fire their hides, skins, and their flesh, and their refuse in the fire.dung.
Hebrew Greek English "But the bull of the sin offering and the goat of the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be taken outside the camp, and they shall burn their hides, their flesh, and their refuse in the fire.