New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

21

:

11

“

nor shall he approach any dead person, nor defile himself even for his father or his mother;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
shall he approach to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֑א ya·vo;
any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
dead to die Verb H4191 מֵ֖ת met
person, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁ֥ת naf·shot
nor not Adverb H3808 לֹ֥א lo
defile to be or become unclean Verb H2930 יִטַּמָּֽא׃ yit·tam·ma.
himself [even] for his father father Noun H1 לְאָבִ֥יו le·'a·viv
or his mother; a mother Noun H517 וּלְאִמֹּ֖ו u·le·'im·mov

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 nor shall he approach any dead person, nor defile himself even for his father or his mother;
King James Bible nor Neither shall he approach go in to any dead person, body, nor defile himself even for his father father, or for his mother;
Hebrew Greek English nor shall he approach any dead person, nor defile himself even for his father or his mother;