New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

26

:

19

“

'I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will also break down to break, break in pieces Verb H7665 וְשָׁבַרְתִּ֖י ve·sha·var·ti
your pride exaltation Noun H1347 גְּאֹ֣ון ge·'o·vn
of power; strength, might Noun H5797 עֻזְּכֶ֑ם uz·ze·chem;
I will also make to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֤י ve·na·tat·ti
your sky heaven, sky Noun H8064 שְׁמֵיכֶם֙ she·mei·chem
like iron iron Noun H1270 כַּבַּרְזֶ֔ל kab·bar·zel,
and your earth earth, land Noun H776 אַרְצְכֶ֖ם ar·tze·chem
like bronze. copper, bronze Noun H5154 כַּנְּחֻשָֽׁה׃ kan·ne·chu·shah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.
King James Bible 'I And I will also break down your the pride of your power; and I will also make your sky like iron heaven as iron, and your earth like bronze.as brass:
Hebrew Greek English 'I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.