New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

7

:

21

“

'When anyone touches anything unclean, whether human uncleanness, or an unclean animal, or any unclean detestable thing, and eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings which belong to the LORD, that person shall be cut off from his people.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
anyone a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 וְנֶ֜פֶשׁ ve·ne·fesh
touches to touch, reach, strike Verb H5060 תִגַּ֣ע tig·ga
anything the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
unclean, unclean Adjective H2931 טָמֵ֗א ta·me
whether human man, mankind Noun H120 אָדָם֙ a·dam
uncleanness, uncleanness Noun H2932 בְּטֻמְאַ֤ת be·tum·'at
or or Conjunction H176 אֹ֣ו ov
an unclean unclean Adjective H2931 טְמֵאָ֗ה te·me·'ah
animal, a beast, animal, cattle Noun H929 בִּבְהֵמָ֣ה biv·he·mah
or or Conjunction H176 אֹ֚ו ov
any the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
unclean unclean Adjective H2931 טָמֵ֔א ta·me,
detestable thing, detestation, detestable thing Noun H8263 שֶׁ֣קֶץ she·ketz
and eats to eat Verb H398 וְאָכַ֛ל ve·'a·chal
of the flesh flesh Noun H1320 מִבְּשַׂר־ mib·be·sar-
of the sacrifice a sacrifice Noun H2077 זֶ֥בַח ze·vach
of peace offerings a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 הַשְּׁלָמִ֖ים ha·she·la·mim
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
belong to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֑ה Yah·weh
that person a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 הַנֶּ֥פֶשׁ han·ne·fesh
shall be cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְנִכְרְתָ֛ה ve·nich·re·tah
from his people.'" kinsman Noun H5971 מֵעַמֶּֽיהָ׃ me·'am·mei·ha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'When anyone touches anything unclean, whether human uncleanness, or an unclean animal, or any unclean detestable thing, and eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings which belong to the LORD, that person shall be cut off from his people.'"
King James Bible 'When anyone touches anything unclean, whether human uncleanness, or an Moreover the soul that shall touch any unclean animal, thing, as the uncleanness of man, or any unclean detestable beast, or any abominable unclean thing, and eats eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings offerings, which belong to pertain unto the LORD, even that person soul shall be cut off from his people.'"
Hebrew Greek English 'When anyone touches anything unclean, whether human uncleanness, or an unclean animal, or any unclean detestable thing, and eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings which belong to the LORD, that person shall be cut off from his people.'"