New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

8

:

13

Next Moses had Aaron's sons come near and clothed them with tunics, and girded them with sashes and bound caps on them, just as the LORD had commanded Moses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Next Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֜ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
had Aaron's an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֗ן a·ha·ron
sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
come near to come near, approach Verb H7126 וַיַּקְרֵ֨ב vai·yak·rev
and clothed to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם vai·yal·bi·shem
them with tunics, a tunic Noun H3801 כֻּתֳּנֹת֙ kut·to·not
and girded to gird, gird on, gird oneself Verb H2296 וַיַּחְגֹּ֤ר vai·yach·gor
them with sashes a girdle Noun H73 אַבְנֵ֔ט av·net,
and bound to bind, bind on, bind up Verb H2280 וַיַּחֲבֹ֥שׁ vai·ya·cha·vosh
caps headgear, a turban Noun H4021 מִגְבָּעֹ֑ות mig·ba·'o·vt;
on them, just according as, as, when H3512    
as the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
had commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֥ה tziv·vah
Moses. a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶֽׁה׃ mo·sheh.
Analysis:
Read more about: Moses

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Next Moses had Aaron's sons come near and clothed them with tunics, and girded them with sashes and bound caps on them, just as the LORD had commanded Moses.
King James Bible Next And Moses had brought Aaron's sons come near sons, and clothed them with tunics, put coats upon them, and girded them with sashes girdles, and bound caps on them, just put bonnets upon them; as the LORD had commanded Moses.
Hebrew Greek English Next Moses had Aaron's sons come near and clothed them with tunics, and girded them with sashes and bound caps on them, just as the LORD had commanded Moses.