New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

2

:

1

“

Then I lifted up my eyes and looked, and behold, there was a man with a measuring line in his hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then I lifted to lift, carry, take Verb H5375 וָאֶשָּׂ֥א va·'es·sa
Analysis:

 
up my eyes an eye Noun H5869 עֵינַ֛י ei·nai
and looked, to see Verb H7200 וָאֵ֖רֶא va·'e·re
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה־ ve·hin·neh-
[there was] a man man Noun H376 אִ֑ישׁ ish;
with a measuring measure, measurement, stature, size, a garment Noun H4060 מִדָּֽה׃ mid·dah.
line cord, territory, band Noun H2256 חֶ֥בֶל che·vel
in his hand. hand Noun H3027 וּבְיָדֹ֖ו u·ve·ya·dov

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then I lifted up my eyes and looked, and behold, there was a man with a measuring line in his hand.
King James Bible Then I lifted up my mine eyes again, and looked, and behold, there was behold a man with a measuring line in his hand.
Hebrew Greek English Then I lifted up my eyes and looked, and behold, there was a man with a measuring line in his hand.