New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

25

:

4

The LORD said to Moses, "Take all the leaders of the people and execute them in broad daylight before the LORD, so that the fierce anger of the LORD may turn away from Israel."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֗ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
"Take to take Verb H3947 קַ֚ח kach
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the leaders head Noun H7218 רָאשֵׁ֣י ra·shei
of the people people Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
and execute to be dislocated or alienated Verb H3363 וְהֹוקַ֥ע ve·ho·v·ka
them in broad in front of, in sight of, opposite to sub H5048 נֶ֣גֶד ne·ged
daylight sun Noun H8121 הַשָּׁ֑מֶשׁ ha·sha·mesh;
before the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֖ה Yah·weh
so that the fierce (burning of) anger Noun H2740 חֲרֹ֥ון cha·ro·vn
anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַף־ af-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
may turn away to turn back, return Verb H7725 וְיָשֹׁ֛ב ve·ya·shov
from Israel." "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ mi·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD said to Moses, "Take all the leaders of the people and execute them in broad daylight before the LORD, so that the fierce anger of the LORD may turn away from Israel."
King James Bible The And the LORD said to unto Moses, "Take Take all the leaders heads of the people people, and execute hang them in broad daylight up before the LORD, so LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may turn be turned away from Israel."
Hebrew Greek English The LORD said to Moses, "Take all the leaders of the people and execute them in broad daylight before the LORD, so that the fierce anger of the LORD may turn away from Israel."