New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

19

“

Seeing a lone fig tree by the road, He came to it and found nothing on it except leaves only; and He said to it, "No longer shall there ever be any fruit from you." And at once the fig tree withered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Seeing to see, perceive, attend to V-APA-NMS H3708    
a lone one Adj-AFS H1520 μίαν mian
fig a fig tree N-NFS H4808 συκῆν sukēn
tree a fig tree N-NFS H4808 συκῆ sukē
by the road, a way, road N-GFS H3598 ὁδοῦ odou
He came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν ēlthen
to it and found to find V-AIA-3S H2147 εὗρεν euren
nothing no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
on it except if not H1508    
leaves a leaf N-ANP H5444 φύλλα phulla
only; merely Adv H3440 μόνον monon
and He said to say V-PIA-3S H3004 λέγει legei
to it, "No not, no Adv H3756 οὐ ou
longer no longer, not anymore Adv H3371 μηκέτι mēketi
shall there ever to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
be [any] fruit fruit N-NMS H2590 καρπὸς karpos
from you." And at once instantly Adv H3916 παραχρῆμα parachrēma
the fig tree a fig tree N-NFS H4808    
withered. to dry up, waste away V-AIP-3S H3583 ἐξηράνθη exēranthē

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Seeing a lone fig tree by the road, He came to it and found nothing on it except leaves only; and He said to it, "No longer shall there ever be any fruit from you." And at once the fig tree withered.
King James Bible Seeing And when he saw a lone fig tree by in the road, He way, he came to it it, and found nothing on it except thereon, but leaves only; only, and He said to unto it, "No longer shall there ever be any Let no fruit from you." grow on thee henceforward for ever. And at once presently the fig tree withered.withered away.
Berean Bible Seeing a lone And having seen one fig tree by along the road, He came to it and found nothing on it except leaves only; and only leaves. And He said says to it, "No longer shall “Never let there ever be any more fruit from you." you, to the age.” And at once the fig tree withered.withered immediately.
Hebrew Greek English Seeing a lone fig tree by the road, He came to it and found nothing on it except leaves only; and He said to it, "No longer shall there ever be any fruit from you." And at once the fig tree withered.