New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

24

:

22

“

"Unless those days had been cut short, no life would have been saved; but for the sake of the elect those days will be cut short.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Unless sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-NFP H1565 ἐκεῖναι ekeinai
days day N-NFP H2250 ἡμέραι ēmerai
had been cut to curtail V-FIP-3P H2856 ἐκολοβώθησαν ekolobōthēsan
short, to curtail V-FIP-3P H2856 κολοβωθήσονται kolobōthēsontai
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
life flesh N-NFS H4561 σάρξ sarx
would have been saved; to save V-AIP-3S H4982 ἐσώθη esōthē
but for the sake through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
of the elect select, by impl. favorite Adj-AMP H1588 ἐκλεκτοὺς eklektous
those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-NFP H1565 ἐκεῖναι ekeinai
days day N-NFP H2250 ἡμέραι ēmerai
will be cut short. to curtail V-FIP-3P H2856    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Unless those days had been cut short, no life would have been saved; but for the sake of the elect those days will be cut short.
King James Bible "Unless And except those days had been cut short, should be shortened, there should no life would have been saved; flesh be saved: but for the elect's sake of the elect those days will shall be cut short.shortened.
Berean Bible "Unless And unless those days had been cut short, shortened, no life flesh would have been saved; but for the sake because of the elect elect, those days will be cut short.shortened.
Hebrew Greek English "Unless those days had been cut short, no life would have been saved; but for the sake of the elect those days will be cut short.