New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

9

:

35

“

Jesus was going through all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
was going through to lead around, to go about V-IIA-3S H4013 περιῆγεν periēgen
all all, every Adj-AFS H3956 πάσας pasas
the cities a city N-AFP H4172 πόλεις poleis
and villages, a village N-AFP H2968 κώμας kōmas
teaching to teach V-PPA-NMS H1321 διδάσκων didaskōn
in their synagogues a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-DFP H4864 συναγωγαῖς sunagōgais
and proclaiming to be a herald, proclaim V-PPA-NMS H2784 κηρύσσων kērussōn
the gospel good news N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
of the kingdom, kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileias
and healing to serve, cure V-PPA-NMS H2323 θεραπεύων therapeuōn
every all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
kind all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
of disease disease, sickness N-AFS H3554 νόσον noson
and every kind all, every Adj-AFS H3956    
of sickness. softness, weakness N-AFS H3119 μαλακίαν malakian

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jesus was going through all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness.
King James Bible And Jesus was going through went about all the cities and villages, teaching in their synagogues synagogues, and proclaiming preaching the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease sickness and every kind of sickness.disease among the people.
Berean Bible And Jesus was going through throughout all the cities and the villages, teaching in their synagogues synagogues, and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness.
Hebrew Greek English Jesus was going through all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness.