New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

1

:

10

Immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Immediately straight, straightway H2117 εὐθὺς euthus
coming to go up, ascend V-PPA-NMS H305 ἀναβαίνων anabainōn
up out of the water, water N-GNS H5204 ὕδατος udatos
He saw to see, perceive, attend to V-AIA-3S H3708    
the heavens heaven N-AMP H3772 οὐρανοὺς ouranous
opening, to cleave, split V-PPM/P-AMP H4977 σχιζομένους schizomenous
and the Spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
a dove a dove N-AFS H4058 περιστερὰν peristeran
descending to go down V-PPA-ANS H2597 καταβαῖνον katabainon
upon Him;      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him;
King James Bible Immediately And straightway coming up out of the water, He he saw the heavens opening, opened, and the Spirit like a dove descending upon Him;him:
Berean Bible Immediately coming And immediately going up out of from the water, He he saw the heavens opening, tearing open and the Spirit like a dove descending as a dove upon Him;Him.
Hebrew Greek English Immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him;