New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

1

:

30

“

Now Simon's mother-in-law was lying sick with a fever; and immediately they spoke to Jesus about her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
Simon's Simon, the name of several Isr. N-GMS H4613 Σίμωνος simōnos
mother-in-law a mother-in-law N-NFS H3994 πενθερὰ penthera
was lying sick to lie down, recline V-IIM/P-3S H2621 κατέκειτο katekeito
with a fever; to be on fire, to be ill of a fever V-PPA-NFS H4445 πυρέσσουσα puressousa
and immediately straight, straightway H2117 εὐθὺς euthus
they spoke to say V-PIA-3P H3004 λέγουσιν legousin
to Jesus about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
Analysis:

 

Read more about: Jesus
her.      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Simon's mother-in-law was lying sick with a fever; and immediately they spoke to Jesus about her.
King James Bible Now But Simon's mother-in-law was lying wife's mother lay sick with of a fever; fever, and immediately anon they spoke to Jesus about tell him of her.
Berean Bible Now Simon's And the mother-in-law of Simon was lying laying sick with a fever; and fevering. And immediately they spoke speak to Jesus Him about her.
Hebrew Greek English Now Simon's mother-in-law was lying sick with a fever; and immediately they spoke to Jesus about her.