New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

10

:

15

"Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Truly truly Heb H281 ἀμὴν amēn
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to you, whoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
does not receive to receive V-ASM-3S H1209 δέξηται dexētai
the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-AFS H932 βασιλείαν basileian
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
a child a young child N-NNS H3813 παιδίον paidion
will not enter to go in (to), enter V-ASA-3S H1525 εἰσέλθῃ eiselthē
it [at] [all]."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all."
King James Bible "Truly Verily I say to unto you, whoever does Whosoever shall not receive the kingdom of God like as a child will little child, he shall not enter it at all."therein.
Berean Bible "Truly Truly I say to you, whoever does shall not receive the kingdom of God like as a child will not shall never enter it at all."into it.”
Hebrew Greek English "Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all."