New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

10

:

2

Some Pharisees came up to Jesus, testing Him, and began to question Him whether it was lawful for a man to divorce a wife.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[Some] Pharisees a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-NMP H5330 Φαρισαῖοι pharisaioi
came to approach, to draw near V-APA-NMP H4334 προσέλθοντες proselthontes
up to Jesus, testing to make proof of, to attempt, test, tempt V-PPA-NMP H3985 πειράζοντες peirazontes
Analysis:
Read more about: Jesus
Him, and [began] to question to inquire of V-IIA-3P H1905 ἐπηρώτων epērōtōn
Him whether sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἱ ei
it was lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exestin
for a man a man N-DMS H435 ἀνδρὶ andri
to divorce to set free, release V-ANA H630 ἀπολῦσαι apolusai
a wife. a woman N-AFS H1135 γυναῖκα gunaika

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Some Pharisees came up to Jesus, testing Him, and began to question Him whether it was lawful for a man to divorce a wife.
King James Bible Some And the Pharisees came up to Jesus, testing Him, him, and began to question Him whether asked him, Is it was lawful for a man to divorce a wife.put away his wife? tempting him.
Berean Bible Some Pharisees came up to Jesus, testing Him, and began to question And the Pharisees, having approached, were demanding of Him whether if it was is lawful for a man husband to divorce a wife.wife, testing Him.
Hebrew Greek English Some Pharisees came up to Jesus, testing Him, and began to question Him whether it was lawful for a man to divorce a wife.