New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

14

“

When they came back to the disciples, they saw a large crowd around them, and some scribes arguing with them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When they came to come, go V-APA-NMP H2064 ἐλθόντες elthontes
[back] to the disciples, a disciple N-AMP H3101 μαθητὰς mathētas
they saw to see, perceive, attend to V-AIA-3P H3708 εἶδον eidon
Analysis:

 
a large much, many Adj-AMS H4183 πολὺν polun
crowd a crowd, multitude, the common people N-AMS H3793 ὄχλον ochlon
around about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
them, and [some] scribes a writer, scribe N-AMP H1122 γραμματεῖς grammateis
arguing to examine together, hence to dispute V-PPA-AMP H4802 συζητοῦντας suzētountas
with them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When they came back to the disciples, they saw a large crowd around them, and some scribes arguing with them.
King James Bible When they And when he came back to the his disciples, they he saw a large crowd around great multitude about them, and some the scribes arguing questioning with them.
Berean Bible When they came back And having come to the disciples, they saw a large great crowd around them, and some scribes arguing with them.
Hebrew Greek English When they came back to the disciples, they saw a large crowd around them, and some scribes arguing with them.