New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

7

:

38

“

and standing behind Him at His feet, weeping, she began to wet His feet with her tears, and kept wiping them with the hair of her head, and kissing His feet and anointing them with the perfume.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and standing to make to stand, to stand V-APA-NFS H2476 στᾶσα stasa
behind back, behind, after Adv H3694 ὀπίσω opisō
[Him] at His feet, a foot N-AMP H4228 πόδας podas
weeping, to weep V-PPA-NFS H2799 κλαίουσα klaiousa
she began to rule, to begin H757    
to wet to send rain, to rain V-PNA H1026 βρέχειν brechein
His feet a foot N-AMP H4228 πόδας podas
with her tears, a teardrop N-DNP H1144 δάκρυσιν dakrusin
and kept wiping to knead out, by anal. to wipe dry V-IIA-3S H1591 ἐξέμασσεν exemassen
them with the hair hair N-DFP H2359 θριξὶν thrixin
of her head, the head N-GFS H2776 κεφαλῆς kephalēs
and kissing to kiss fervently V-IIA-3S H2705 κατεφίλει katephilei
His feet a foot N-AMP H4228 πόδας podas
and anointing to anoint V-IIA-3S H218 ἤλειφεν ēleiphen
them with the perfume. ointment N-DNS H3464 μύρῷ murō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and standing behind Him at His feet, weeping, she began to wet His feet with her tears, and kept wiping them with the hair of her head, and kissing His feet and anointing them with the perfume.
King James Bible and standing And stood at his feet behind Him at His feet, him weeping, she and began to wet His wash his feet with her tears, and kept wiping did wipe them with the hair hairs of her head, and kissing His feet kissed his feet, and anointing anointed them with the perfume.ointment.
Berean Bible and standing having stood behind Him at His feet, feet weeping, she began to wet His with feet with her the tears, and kept she was wiping them with the hair hairs of her head, and was kissing His feet feet, and was anointing them with the perfume.fragrant oil.
Hebrew Greek English and standing behind Him at His feet, weeping, she began to wet His feet with her tears, and kept wiping them with the hair of her head, and kissing His feet and anointing them with the perfume.