New American Standard Bible

Back to Reader

John

1

:

51

And He said to him, "Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He said to say V-PIA-1S H3004 λέγει legei
to him, "Truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, truly Heb H281 ἀμὴνν́̀ amēn
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to you, you will see to see, perceive, attend to V-FIM-2P H3708    
the heavens heaven N-AMS H3772 οὐρανὸν ouranon
opened to open V-RPA-AMS H455 ἀνεῳγότα aneōgota
and the angels a messenger, angel N-AMP H32 ἀγγέλους angelous
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
ascending to go up, ascend V-PPA-AMP H305 ἀναβαίνοντας anabainontas
and descending to go down V-PPA-AMP H2597 καταβαίνοντας katabainontas
on the Son a son N-AMS H5207 υἱὸν uion
of Man." a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible And He said to him, "Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
King James Bible And He said to he saith unto him, "Truly, truly, Verily, verily, I say to unto you, you will Hereafter ye shall see the heavens opened heaven open, and the angels of God ascending and descending on upon the Son of Man."man.
Berean Bible And He said says to him, "Truly, “Truly, truly, I say to all of you, you will see the heavens opened heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."”
Interlinear And He said to him, "Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."