New American Standard Bible

Back to Reader

John

1

:

7

He came as a witness, to testify about the Light, so that all might believe through him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν ēlthen
as a witness, testimony N-AFS H3141 μαρτυρίαν marturian
to testify to bear witness, testify V-ASA-3S H3140 μαρτυρήσῃ marturēsē
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
the Light, light N-GNS H5457 φωτός phōtos
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
might believe to believe, entrust V-ASA-3P H4100 πιστεύσωσιν pisteusōsin
through through, on account of, because of Prep H1223 δι’ di
him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible He came as a witness, to testify about the Light, so that all might believe through him.
King James Bible He The same came as for a witness, to testify about bear witness of the Light, so that all might believe men through him.him might believe.
Berean Bible He came as a witness, to that he might testify about concerning the Light, so that all might believe through him.
Interlinear He came as a witness, to testify about the Light, so that all might believe through him.
American Standard Version He The same came as a for witness, to testify about that he might bear witness of the Light, so light, that all might believe through him.