New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

14

:

1

"Do not let your heart be troubled; believe in God, believe also in Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Do not let your heart heart N-NFS H2588 καρδία kardia
Analysis:

 

be troubled; to stir up, to trouble V-PMM/P-3S H5015 ταρασσέσθω tarassesthō
believe to believe, entrust V-PIA-2P H4100 πιστεύετε pisteuete
in God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theon
believe to believe, entrust V-PIA-2P H4100 πιστεύετε pisteuete
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
in Me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Do not let your heart be troubled; believe in God, believe also in Me.
King James Bible "Do Let not let your heart be troubled; troubled: ye believe in God, believe also in Me.me.
Berean Bible "Do Let not let your heart be troubled; troubled. You believe in God, believe also in Me.
Hebrew Greek English "Do not let your heart be troubled; believe in God, believe also in Me.