New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

14

:

12

“

"Truly, truly, I say to you, he who believes in Me, the works that I do, he will do also; and greater works than these he will do; because I go to the Father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to you, he who believes to believe, entrust V-PPA-NMS H4100 πιστεύων pisteuōn
in Me, the works work N-ANP H2041 ἔργα erga
that I do, to make, do V-FIA-3S H4160 ποιῶ poiō
he will do to make, do V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
also; and that one DPro-NMS H2548 κακεῖνος kakeinos
and greater great Adj-ANP-C H3173 μείζονα meizona
[works] than these this DPro-GNP H3778    
he will do; to make, do V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
because that, because Conj H3754 ὅτι oti
I go to go V-PIM/P-1S H4198 πορεύομαι poreuomai
to the Father. a father N-AMS H3962 πατέρα patera

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Truly, truly, I say to you, he who believes in Me, the works that I do, he will do also; and greater works than these he will do; because I go to the Father.
King James Bible "Truly, truly, Verily, verily, I say to unto you, he who believes in Me, He that believeth on me, the works that I do, do shall he will do also; and greater works than these shall he will do; because I go to the unto my Father.
Berean Bible "Truly, Truly, truly, I say to you, he who believes the one believing in Me, the works that I do, also he will do. And he will do also; and greater works than these he will do; these, because I go am going to the Father.
Hebrew Greek English "Truly, truly, I say to you, he who believes in Me, the works that I do, he will do also; and greater works than these he will do; because I go to the Father.