New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

14

:

7

"If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"If sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
you had known to come to know, recognize, perceive V-PIA-2P H1097 ἐγνώκειτε egnōkeite
Me, you would have known to have seen or perceived, hence to know H3609    
My Father a father N-AMS H3962 πατέρα patera
also; and, even, also Conj H2532 καὶ kai
from now just now Adv H737 ἄρτι arti
on you know to come to know, recognize, perceive V-PIA-2P H1097 γινώσκετε ginōskete
Him, and have seen to see, perceive, attend to V-RIA-2P H3708 ἑωράκατε eōrakate
Him."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
King James Bible "If you If ye had known Me, you would me, ye should have known My my Father also; also: and from now on you henceforth ye know Him, him, and have seen Him."him.
Berean Bible "If If you had known Me, you would also have known My Father also; from Father. From now on you know Him, and have seen Him."”
Hebrew Greek English "If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."