New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

2

:

22

“

So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
when when Adv H3753 ὅτε ote
He was raised to waken, to raise up V-AIP-3S H1453 ἠγέρθη ēgerthē
from the dead, dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekrōn
His disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
remembered to remind, remember V-AIP-3P H3403    
that He said to say H3004 ἔλεγεν elegen
this; this DPro-ANS H3778    
and they believed to believe, entrust V-AIA-3P H4100 ἐπίστευσαν episteusan
the Scripture a writing, scripture N-DFS H1124 γραφῇ graphē
and the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-DMS H3056 λογῷ logō
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν on
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
had spoken. to say H3004    

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken.
King James Bible So when He When therefore he was raised risen from the dead, His his disciples remembered that He he had said this; this unto them; and they believed the Scripture scripture, and the word which Jesus had spoken.said.
Berean Bible So Therefore when He was raised up out from the dead, His disciples remembered that He had said this; this, and they believed the Scripture and the word which that Jesus had spoken.
Hebrew Greek English So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken.