New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

14

“

"Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among the Gentiles a people for His name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Simeon Symeon, Simeon, the name of several Isr., also a tribe of Isr. N-NMS H4826 Συμεὼν sumeōn
has related to show the way V-AIM-3S H1834 ἐξηγήσατο exēgēsato
how according as, just as Adv H2531 καθὼς kathōs
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
first first, chief H4413    
concerned Himself about to inspect, by ext. to go to see V-AIM-3S H1980 ἐπεσκέψατο epeskepsato
taking to take, receive V-ANA H2983 λαβεῖν labein
from among from, from out of Prep H1537 ἐξ ex
the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-GNP H1484 ἐθνῶν ethnōn
a people the people N-AMS H2992 λαὸν laon
for His name. a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onomati

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among the Gentiles a people for His name.
King James Bible "Simeon has related Simeon hath declared how God at the first concerned Himself about taking from among did visit the Gentiles Gentiles, to take out of them a people for His his name.
Berean Bible "Simeon Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among visited to take out of the Gentiles a people for His name.
Hebrew Greek English "Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among the Gentiles a people for His name.