New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

15

:

3

For even Christ did not please Himself; but as it is written, "THE REPROACHES OF THOSE WHO REPROACHED YOU FELL ON ME."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς christos
did not please to please V-AIA-3S H700 ἤρεσεν ēresen
Himself; of himself, herself, itself RefPro-DM3S H1438 ἑαυτῷ eautō
but as it is written, to write V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται gegraptai
"THE REPROACHES a reproach N-NMP H3680 ὀνειδισμοὶ oneidismoi
OF THOSE the Art-GMP H3588 o
WHO REPROACHED to reproach V-PPA-GMP H3679 ὀνειδιζόντων oneidizontōn
YOU FELL to fall upon V-AIA-3P H1968 ἐπέπεσαν epepesan
ON ME."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For even Christ did not please Himself; but as it is written, "THE REPROACHES OF THOSE WHO REPROACHED YOU FELL ON ME."
King James Bible For even Christ did pleased not please Himself; but himself; but, as it is written, "THE REPROACHES OF THOSE WHO REPROACHED YOU FELL ON ME."The reproaches of them that reproached thee fell on me.
Berean Bible For even Christ did not please Himself; Himself, but as it is written, "THE REPROACHES OF THOSE WHO REPROACHED YOU FELL ON ME."has been written: “The reproaches of those reproaching You have fallen on Me.”
Hebrew Greek English For even Christ did not please Himself; but as it is written, "THE REPROACHES OF THOSE WHO REPROACHED YOU FELL ON ME."