New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

1

:

15

"So I took the heads of your tribes, wise and experienced men, and appointed them heads over you, leaders of thousands and of hundreds, of fifties and of tens, and officers for your tribes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So I took to take Verb H3947 וָאֶקַּ֞ח va·'ek·kach
Analysis:
Read more about: So
the heads head Noun H7218 רָאשֵׁ֣י ra·shei
of your tribes, rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שִׁבְטֵיכֶ֗ם shiv·tei·chem
wise wise Adjective H2450 חֲכָמִים֙ cha·cha·mim
and experienced to know Verb H3045 וִֽידֻעִ֔ים vi·du·'im,
men, man Noun H376 אֲנָשִׁ֤ים a·na·shim
and appointed to give, put, set Verb H5414 וָאֶתֵּ֥ן va·'et·ten
them heads head Noun H7218 רָאשִׁ֖ים ra·shim
over upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיכֶ֑ם a·lei·chem;
you, leaders chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵ֨י sa·rei
of thousands a thousand Noun H505 אֲלָפִ֜ים a·la·fim
and of hundreds, hundred Noun H3967 מֵאֹ֗ות me·'o·vt
of fifties fifty Noun H2572 חֲמִשִּׁים֙ cha·mi·shim
and of tens, ten Noun H6235 עֲשָׂרֹ֔ת a·sa·rot,
and officers official, officer Noun H7860 וְשֹׁטְרִ֖ים ve·sho·te·rim
for your tribes. rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃ le·shiv·tei·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So I took the heads of your tribes, wise and experienced men, and appointed them heads over you, leaders of thousands and of hundreds, of fifties and of tens, and officers for your tribes.
King James Bible "So So I took the heads chief of your tribes, wise and experienced men, and appointed known, and made them heads over you, leaders of thousands captains over thousands, and of captains over hundreds, of fifties and of captains over fifties, and captains over tens, and officers for among your tribes.
Hebrew Greek English "So I took the heads of your tribes, wise and experienced men, and appointed them heads over you, leaders of thousands and of hundreds, of fifties and of tens, and officers for your tribes.